Seizoen 10-11 Openingsconcert festival 'REFLECTIONS 2010' Het Reflections festival is er een van internationale allure in een ongedwongen dorpse sfeer, op een prachtige plek in Waterland waar wolken, weiland en water, kerk, boerderijen en ophaalbrug het idyllische decor vormen. En een festival met speciale aandacht voor Musicians without Borders, de organisatie die door middel van muziek wereldwijd wil bijdragen aan een cultuur van verzoening en vrede. Het Nederlands Blazers Ensemble zal dit festival op donderdag 9 september openen. The World Wide West Het Nederlands Blazers Ensemble en Podium Mozaiek slaan de handen ineen voor een uniek concert met gasten uit de muziek- en theaterwereld. Gevestigde namen en opkomende artiesten vanuit verschillende genres en culturen wisselen elkaar af en werken samen onder de bezielende leiding van het Nederlands Blazers Ensemble. Muziek van alle soorten, maten en tijden. Muziek die de zinnen en verbeelding prikkelt en waar de energie en het spelplezier vanaf spat. Artiesten die in het verleden met succes hebben opgetreden in Podium Mozaďek creeren met het NBE nieuw materiaal speciaal voor dit jubileum. Een terugblik door vooruit te kijken. Het Paradijs Joseph Haydn, De Jaargetijden Tekst en verteller - Bart Moeyaert Bewerking - Hans van der Heide In het programma De Schepping vertelde de Vlaamse auteur Bart Moeyaert in 2004 met "eenvoud, zachte humor en sprankelende filosofie" zijn eigen scheppingsverhaal bij de muziek van Haydns Schepping. Het Paradijs begint waar De Schepping eindigde. De tuin van Eden is er een van overdaad. De taal van Bart Moeyaert zindert. In een paar pennenstreken beschrijft hij de exuberante natuur en prikkelt alle zintuigen. Hij maakt tussen de regels voelbaar dat er te midden van alle harmonie maar twee dissonanten rondlopen: de man die het verhaal vertelt en de vrouw die bij hem is. Er was het suizen van de wind in onze oren, daarna het krakende bladerendak dat onze val brak. Het volgende moment stonden we naast elkaar op een open plek in een bos, en we hadden geen kleren aan. Hoog boven ons hoofd scheen de zon en beneden gaf dat vlekken op ons lichaam. We hadden vier rivieren en een stuk bebost land gekregen. In de rivieren konden we een bad nemen. Het bos moest schoongemaakt en schoongehouden worden. De berenklauw stond manshoog, de kamperfoelie rook lekker — maar ondertussen woekerde ze, en aan de braamstruiken hingen grote, vlezige vruchten waar je niet bij kon zonder je blote benen open te halen. Het kreupelhout moest uitgedund. Er waren essen en olmen die op splijten stonden. Ik zag in een oogopslag dat al dat groen elkaar nog niet in de weg zat, maar ik keek vooruit. Ik zei tegen de vrouw: 'We komen hier geen dag te vroeg.' 'Um,' zei de vrouw. Ze had een gulzige mond en een snor en een baard van rode en blauwe bessen. In plaats van woorden kwam er sap vantussen haar lippen. Met haar handen probeerde ze haar kin schoon te vegen, maar ze maakte het alleen maar erger. Haar borsten en haar buik schudden, en er was een braambes die langs haar lies, langs de binnenkant van haar been naar haar tenen gleed, dat was grappig om te zien. 'Ga je die nog opeten?' zei ik. 'Ik niet,' zei de vrouw. 'Jij?' 'Ja,' zei ik. Ze stak haar haren op en keek van me weg. 'Pak 'm dan,' zei ze. In het begin waren we twee handen op een buik. De bewerking in 2002 van Haydns Die Schöpfung voor blazers waarin ook de vocale lijnen instrumentaal zijn gezet, samen met het originele scheppingsverhaal van Bart Moeyaert bleek een succesvolle combinatie. De Schepping kreeg in 2004 als muziektheaterprogramma, als cd én als boek zeer lovende kritieken. Het boek, met tekeningen van Wolf Erlbruch, verschenen bij uitgeverij Querido, is vertaald in het Frans, Duits, Italiaans, Spaans, Koreaans, Pools en Portugees Het publiek van de concerten, de lezers van het boek en de commentaren in de pers waren onverdeeld positief. Ook de lijst bekroningen laat weinig te wensen over. De Schepping won verschillende prijzen in binnen- en buitenland: o.a. de Zilveren Griffel, de Gouden Uil Prijs van de Lezer en een Duitse Luchs. Daarom smeekte De Schepping om een vervolg. Uitgeverij Querido en het NBE presenteren in het najaar 2010 het boek en cd van Het Paradijs, opnieuw met tekeningen van Wolf Erlbruch. Een lust voor oor en oog, voor jong en oud. Gestreken en geblazen Antonín Dvorák - Serenade en Celloconcert (bewerking Jan Dušek) Cello - Pieter Wispelwey De twee mooiste stukken van Antonín Dvorák? Juist! de Serenade voor blazers en het grijzer dan grijs gedraaide Celloconcert. Voor het NBE is de Serenade een hoeksteen van het eigen repertoire. En het Celloconcert? Dat durf je eigenlijk nauwelijks meer te spelen, maar als het dan toch moet... graag in een splinternieuw Blazers-jasje gegoten door de jonge Tsjechische componist Jan Dušek en met Pieter Wispelwey als solist. Tijdens de Amsterdamse Cello Biënnale op 9 november speelt het NBE met Ernst Reijseger ook de premičre van diens spiksplinternieuwe celloconcert De bruiloft van Figaro! NBE op historische instrumenten. Sopraan - Johannette Zomer Bariton - Frans Fiselier Libretto en tekst - Ivo de Wijs Bewerking - Hans van der Heide Reprise! In het Nederlands! Theater van de lach in Mozarts Nozze di Figaro. In deze zedenschets zetten Mozart en librettist Da Ponte de adel en de machthebbers van het Ancien Régime flink op hun nummer. In de tijd van Mozart werd een opera na de premičre vrijwel meteen bewerkt voor een kleiner - en goedkoper - blazersensemble. Die klassieke traditie houdt het NBE in ere door de samenwerking met meesters van het woord en de klank: Ivo de Wijs en Hans van der Heide. Een reprise in een jasje anno 2010; een nieuwe bewerking in het Nederlands, boordevol kruipdoor en sluipdoor situaties voor Johannette Zomer en Frans Fiselier die meer dan dubbelrollen op zich nemen als Susanna, Gravin Almaviva, Figaro, Graaf Almaviva, Barbarina, Antonio én Cherubino. Het op historische instrumenten spelende NBE staat hen bij om Figaro’s bruiloft tot een goed einde te brengen. Op weg naar het Nieuwjaarsconcert Familieconcerten en compositiewedstrijd De Familieconcerten van het Nederlands Blazers Ensemble, altijd een groot feest, het Nieuwjaarsconcert in het klein, met prachtige en verrassende muziek van jonge talenten, humor en plezier. Tijdens de Familieconcerten spelen in elke regio telkens zes jonge componisten met de Blazers hun eigen composities. Het wordt spannend, want wie gaan er door naar de Finale van de compositiewedstrijd Op weg naar het Nieuwjaarsconcert 2011! en staan uiteindelijk op 1 januari 2011 op het podium in het Concertgebouw? In oktober kiest het NBE uit alle ingezonden composities uit Nederland, de Nederlandse Antillen en Aruba maximaal 15 composities per regio. Deze jonge componisten worden uitgenodigd hun stuk uit te voeren tijdens de Voorrondeconcerten, al of niet samen met het veelbelovende jongNBE ensemble. De winnaars hiervan krijgen vervolgens workshops arrangeren en na een repetitieweekend met de Blazers spelen zij hun composities samen met het NBE tijdens de Familieconcerten in december. Niets mooiers dan je eigen muziek te bedenken en die vervolgens uit te voeren met topmusici in een concertzaal met publiek! En het NBE maakt van al die muzikale schatten ook nog een prachtige cd. Maak jij ook je eigen muziek en ben je niet ouder dan 18 jaar? Schrijf je dan in voor Op weg naar het Nieuwjaarsconcert 2011! Op 1 mei wordt het thema bekend gemaakt. De inschrijving sluit op 3 oktober 2010. Ga naar www.jongNBE.nl voor alle informatie. de Generale Nederlands Blazers Ensemble en de VARA Eind december verbouwt het Nederlands Blazers Ensemble de Grote Zaal van het Concertgebouw voor het zinderende Nieuwjaarsconcert. Behalve de jonge winnaars van de compositiewedstrijd Op weg naar het Nieuwjaarsconcert 2011! staan muzikanten uit verschillende windstreken met het NBE op het podium. Het ensemble en hun gasten; samen vormen ze een veelkleurige muzikale verentooi die op verrassende wijze, soms intiem, dan weer uitbundig, sprankelend, aanstekelijk, ontroerend en vol risico’s van zich laat horen en zien. Een groot avontuur waarvan de afloop nooit te voorspellen is. Als u een abonnement bestelt voor minimaal drie andere programma’s van het NBE in Amsterdam, dan kunt u nu al kaarten bestellen voor het Nieuwjaarsconcert. Het Nieuwjaarsconcert is een productie van het NBE en de VARA en wordt rechtstreeks uitgezonden op Radio 4 en ’s avonds op Nederland 2 Nieuwjaarsconcert 2011 Nederlands Blazers Ensemble en de VARA Eind december verbouwt het Nederlands Blazers Ensemble de Grote Zaal van het Concertgebouw voor het zinderende Nieuwjaarsconcert. Behalve de jonge winnaars van de compositiewedstrijd Op weg naar het Nieuwjaarsconcert 2011! staan muzikanten uit verschillende windstreken met het NBE op het podium. Het ensemble en hun gasten; samen vormen ze een veelkleurige muzikale verentooi die op verrassende wijze, soms intiem, dan weer uitbundig, sprankelend, aanstekelijk, ontroerend en vol risico’s van zich laat horen en zien. Een groot avontuur waarvan de afloop nooit te voorspellen is. Als u een abonnement bestelt voor minimaal drie andere programma’s van het NBE in Amsterdam, dan kunt u nu al kaarten bestellen voor het Nieuwjaarsconcert. Het Nieuwjaarsconcert is een productie van het NBE en de VARA en wordt rechtstreeks uitgezonden op Radio 4 en ’s avonds op Nederland 2 Van de weemoed en de troost Fadiste - Ana Moura Portugese gitaar - Custodio Castello Ana Moura is de jongste fadista ooit die is genomineerd voor een Edison Award. Haar optredens zijn puur, zonder fratsen, eenvoudig en oprecht. Het NBE en deze in Santarem geboren 26 jarige zangeres gaan vanuit het heden terug in de tijd, op zoek naar de roots van de fado. Via het levenslied, onbekend gebleven traditionele muziek uit Coimbra en Miranda do Douro en nieuwe composities van Rafael Fraga, Răo Kiao en Carlos Marecos, langs sprankelende juweeltjes en eigentijdse thema’s naar het hart en de ziel van Portugal. Huil, klaag, bid en bemin! Zang - A Filetta Het Nederlands Blazers Ensemble slaat de handen ineen met de spectaculaire Corsicaanse zanggroep A Filetta. Aangrijpend, gepijnigd, houd de adem in en een zakdoek in de aanslag als deze zeven mannen hun Corsicaanse klaagzangen aanheffen. Ze staan al meer dan 30 jaar voor hun polyfone a capella tradities maar stellen zich met eigen liederen ook open voor de wereld van nu. Het NBE en A Filetta vervlechten oude noten met spiksplinternieuwe muziek. Het programma wordt geopend met Het Half Uur. In een half uur brengen leerlingen van het voortgezet onderwijs een eigen muziektheaterproductie die geďnspireerd is op het thema Huil, klaag, bid en bemin! Met begeleiding van docenten en NBE musici zijn de jonge makers in de weken voor de uitvoering zelf componist, muzikant, acteur, ontwerper, choreograaf, producent of pr-medewerker. Hun talenten krijgen ruim baan! Souvenir de Florence Portret van Pjotr Iljitsj Tsjaikovski Tekst – Gerrit Komrij Instrumentatie – Dmitri Smirnov Een portret schetsen van Pjotr Iljitsj Tsjaikovski, de Godfather van de Russische muziek, is voorwaar geen sinecure. Rus en internationaal, ambtenaar en kunstenaar, depressief, neurotisch en onmatig emotioneel, openlijk homoseksueel of niet, suďcidaal of niet, het laatste woord is er door biografen nog lang niet over gezegd. Gerrit Komrij kruipt in de huid van Tsjaikovski en brengt zijn correspondentie met Nadezjda von Meck, een rijke weduwe die hem dertien jaar lang steunde met geld en opdrachten maar daarna plotsklaps uit zijn leven verdween, weer tot leven. Pjotr logeerde met regelmaat op het landgoed van Nadezjda, maar ze ontmoetten elkaar nooit; een curieuze, ondoorgrondelijke verhouding met hartstocht en passie. Dmitri Smirnov, eigentijds meester van het Russische klankkleuren-palet, instrumenteert op verzoek van het NBE Souvenir de Florence. Daarnaast nieuw geschreven muzikale herinneringen aan Tsjaikovski van Vlademir Tarnopolski en Elena en Alissa Firsova. Het wonderlijke verhaal van K Concept en muziek - Bart de Vrees Tekst - Ilja Leonard Pfeijffer Regie - David Jentgens Décor/installatie - Pé Okx Accordeon - Bart Lelieveldt Het NBE heeft een fijne neus voor talent. De jonge componist en slagwerker Bart de Vrees werkte al een aantal keren met het ensemble samen. De Vrees omschrijft zichzelf als iemand die zich graag verschuilt achter zijn noten. Vanuit deze comfortabele positie hoopt hij de luisteraar te ontroeren, te confronteren, op het andere been te zetten, wakker te houden, te verontwaardigen, te verbazen en een leuke avond te bezorgen. In Het wonderlijke verhaal van K vormt een monoloog van Ilja Pfeijffer de leidraad voor De Vrees en kunstenaar Pé Okx, die met zijn poëtische en contemplatieve (video)installaties op onverwachte wijze de zintuigen prikkelt.